ROMA – Istruzioni ad uso dei collaboratori familiari. Pubblicato online da Inail l’opuscolo Casa Si Cura, consigli su pratiche di prevenzione e sicurezza destinati a colf, badanti stranieri e famiglie.
Inglese, spagnolo, russo e rumeno, tradotta in quattro lingue la pubblicazione è organizzata per aree tematiche: diritti e doveri dei lavoratori domestici, rischio elettrico, gas, fuoco, rischio chimico, acqua, rischio da movimentazione carichi e posture, cadute, rischio biologico, conservazione alimenti, tagli e abrasioni, cura e somministrazione farmaci, come intervenire nelle situazioni di emergenza, aspetti relazionali e comunicativi, rischio stress, informazioni utili.
Le informazioni partono quindi dai diritti, dai doveri e dagli adempimenti per il datore di lavoro, la copertura assicurativa nei confronti degli infortuni. Si passa quindi alla disamina dei diversi ambienti domestici, le tipologie di incidenti più frequenti e e i pericoli presenti in ciascun ambiente.
Infine una serie di consigli da adottare in situazioni di emergenza particolarmente frequenti in ambito domestico, un paragrafo sul controllo del proprio stato di stress, un elenco di contatti utili e un glossario dei termini tecnici per rendere accessibile ai lavoratori immigrati il contenuto di tutte le informazioni.
Per approfondire: Casa Si Cura.
